|
|
| Mmm, preso da Wikipedia: Dragon Ball Z è un anime, la versione animata di parte di uno dei manga più famosi al mondo. Nella versione originale cartacea, tutta l'opera porta il titolo di Dragon Ball e solo per la versione televisiva si è creata questa distinzione. Si tratta in questo caso della seconda (ed ultima per quanto riguarda la versione cartacea) parte dedicata al mondo di Goku e dei suoi amici. La Z nasce da un errore di interpretazione, in quanto originariamente era un 2, che letto male dai grafici, è stato tradotto sullo schermo in una Z, appunto. L'edizione italiana Mediaset si chiama What's my destiny Dragon Ball ed è uno dei cartoni più visti (anche perché praticamente va in onda ogni anno).
...forse magari nella versione italiana dei manga esiste anche la Z ... ma nella versione dei manga originali non c'è qst distinzione !!!!!!!
|
| |